:43:00
L'uccello azzurro !
- Disordini al 2 !
:43:06
- L'uccello azzurro di Howie !
- L'uccello azzurro !
:43:10
L'uccello azzurro !
:43:22
(insieme) L'uccello azzurro !
:43:28
Un'isteria di massa !
:43:31
- Betty ! Che diavolo
sta succedendo? - Venga a vedere !
:43:36
Venga a vedere, dottore !
:43:40
- State calmi !
- Guardi !
:43:46
Che succede, dottor Powell ?
Che c'è da guardare?
:43:50
- C'è una ghiandaia azzurra !
- Una ghiandaia azzurra !
:43:59
- Una ghiandaia azzurra !
- Forza, mettetevi seduti !
:44:04
SignoraArcher,
esca dalla stanza !
:44:12
C'è un uccello azzurro?
:44:18
C'è un uccello azzurro !
:44:22
Vabene, di qua !