1:06:06
Chi c'è dentro?
1:06:10
C'è il padre di un mio amico.
1:06:13
- Come si chiama il tuo amico?
- Non te lo dico.
1:06:21
Sai come è morto
il padre del tuo amico?
1:06:27
- Ha avuto un incidente sul lavoro.
- E' rimasto ucciso?
1:06:34
E' rimasto ferito
e poi è morto?
1:06:37
- Dove lavorava? - ln un mattatoio.
- Dov'è questo posto?
1:06:46
- Le pulsazioni sono aumentate.
- Sai dove si trova questo posto?
1:06:58
Voglio che ti rilassi
e che vada avanti nel tempo.
1:07:07
Dove ti trovi ?
1:07:10
E' notte...
1:07:13
..siamo a casa sua.
- A casa dell'altro ragazzo? - Sì.
1:07:18
- lo voglio che esca di casa.
- Perché?
1:07:26
Per guardare le stelle.
1:07:29
E' da lì che vengo io.
1:07:33
Ti chiami Prot?
1:07:38
Bravo !
Come fai a saperlo?
1:07:42
Da dove vieni ?
1:07:46
Dal pianeta K-PAX
nella costellazione della Lira.
1:07:51
- Conosci tutte le costellazioni ?
- Sì, la maggior parte.
1:07:56
- Anche il tuo amico le conosce?
- Sì.