1:16:07
- Che c'è? - Howie voleva
uccidere Ernie. - Cosa?
1:16:14
Ernie.
1:16:16
- Sto bene.
- Cosa è successo?
1:16:21
- ll mio caro amico stava quasi
per strangolarmi. - Cosa?
1:16:28
- Ma gli voglio bene.
- Cosa dici ?
1:16:32
Avreste dovuto vederlo ! lo dormivo
come al solito con le mani legate.
1:16:38
Lui mi hamesso qualcosa intorno
al collo e ha iniziato a stringere.
1:16:43
Non potevo fare niente.
1:16:46
Non respiravo,
lui mi ha portato qui...
1:16:50
..e hanno cercato di rianimarmi.
Quando mi sono svegliato...
1:16:57
Sa cosa ho capito?
1:17:01
La morte è qualcosa su cui
non abbiamo nessun controllo.
1:17:07
Perché sprecare la vita
ad averne paura?
1:17:12
D'ora in poi dormirò a pancia in giù
e mangerò il pesce con le spine.
1:17:20
Mi sento bene !
1:17:26
E' magnifico, Ernie.
1:17:30
- Ci vediamo alla seduta di domani ?
- Sì.
1:17:36
E' guarito.
1:17:40
Prot dice: ''Ancora un altro compito
e guarirai anche tu''.
1:17:45
(in francese) Buon viaggio !