1:34:04
Sei sicuro?
1:34:08
Era meglio di no.
1:34:34
Howie, puoi mettere
il mio sopra agli altri ? Grazie.
1:34:56
Prot, accomodati.
1:35:03
Sei pronto?
1:35:05
- Vuoi qualcosa?
- ll solito, ''siamo alla frutta'' !
1:35:10
Era una battuta, Mark. A voi umani
manca il senso dell'umorismo.
1:35:16
Dubito che Freud
abbia mai fatto questo...
1:35:21
..ma noi salutiamo chi se ne va
con un brindisi.
1:35:25
Lo scotch va bene o preferisci
qualcosa di più fruttato?
1:35:31
Proverò lo scotch.
1:35:41
Brindiamo a un viaggio sicuro.