:23:09
Dit is veel, veel beter.
:23:12
Het is precies als thuis.
:23:27
Wel, uh, Prot,
:23:29
Ik hoopte dat je me wat meer over thuis
zou willen vertellen.
:23:35
Natuurlijk, wat wil je weten?
:23:38
nou, uh, heb j een, um,
:23:42
heb je een familie op
K-PAX?
:23:45
Het werkt niet op dezelfde manier als hier
op K-Pax, Mark.
:23:48
Op K-PAX, hebben we geen familie zoals
jij aan een familie denkt.
:23:51
Om precies te zijn een familie zou een onmogelijkheid
zijn op onze planeet, zoals op de meeste andere.
:23:56
Met andere woorden, hm,
:23:59
Je, hm, je hebt je ouders nooit gekend.
:24:03
Op K-PAX, worden kinderen niet opgevoed
door hun biologische ouders maar door iedereen.
:24:07
Ze circuleren onder ons lerend van elkaar,
en elkander.
:24:11
Heb jij een kind?
Nee.
:24:15
Heb je een vrouw die op je wacht
daar op K-PAX?
:24:18
Mark. Mark. Mark.
:24:22
Je bent niet echt aan het luisteren naar
wat ik je vertel is het niet?
:24:28
We hebben geen huwelijk
op K-PAX.
:24:30
Er zijn geen echtgenotes.
Er zijn geen echtgenoten.
:24:32
Er zijn geen families.
:24:38
Ik snap het,
:24:42
maar hoe zit het...
met de sociale structuur?
:24:46
Regering.
Nee, die is niet nodig.
:24:48
- Jullie hebben geen wetten?
- Nee, geen wetten geen advocaten.
:24:52
Hoe onderscheid je dan goed van kwaad?
:24:55
Elk wezen in het universum weet het verschil
tussen goed en kwaad, Mark.