:22:11
Да.... Да....
Не трябва ли да тръгваш за училище?
:22:13
Благодаря... Хайде
изяш това... Какъв е резултата?
:22:18
104 за 6... Не е ли супер?
- Добра година. Колко обиколки още?
:22:26
Боже братко...Мисля, че
Индия ще смачка Англия.
:22:28
Всичко може да се случи
в последната минута.
:22:30
Не можеш да разчиташ много на тях.
Никога не се знае с Индия, Рохан.
:22:33
Ето... вземи това...
Аут аут...Какво толкова?
:22:38
Англичаните се махнаха от Индия през 1947.
:22:41
Ди Джей... това беше Пи Джей...
:22:43
O Aлах...
Какво е това? Крака или...?
:22:45
Още ли не се е научил как
да си връзва връзките на обувките?
:22:47
И какво от това? Все още е дете...
Ще се научи...
:22:49
Но ако не му даваш да го прави сам
как ще се научи, Дебеланко.
:22:51
Защо се върна от Лондон?
:22:55
Какво става тук?
:22:56
Мамо прехранила си Рохан
и си го превърнала в тиква.
:23:00
Да, да смейте ми се...
Когато отида в пансиона...
:23:03
всички ще си спомните за мен.
Никой не ме обича.
:23:06
Между другото Дебеланко...
Мама ме обича повече отколкото теб.
:23:09
- Ди Джей.. Само га виж.
- Успокой се. Завижда ти.
:23:14
Липсваше ми мамо.
- И ти ми липсваше миличък.
:23:19
Няма отново да ме
оставиш и да си тръгнеш?
:23:21
Няма, но ми обещай, че няма да ме
храниш така както храниш тази тиква.
:23:25
Нандини! Нандини!
:23:29
Да... Идвам.
:23:32
Забрави за мен веднага
щом си дойде сина ти.
:23:34
Кой ще ми завърже вратовръзката?
- Дори и това ли не можеш без мен?
:23:49
Ето... Сега вече изклеждаш
като г-жа Яшвардан Райчанд.