:25:08
Знаеш ли Рахул,
преди 30 г. той ми каза...
:25:14
някои неща в същата тази стая,
които сега ще ти повторя.
:25:21
Животът ти предлага
много пътеки.
:25:26
Но ти винаги трябва да
избираш правилната...
:25:29
тази, по която не трябва
да се превиваш... да падаш.
:25:32
Никога не прави
крачка в живота, която...
:25:35
ще посрами семейното
име или престиж.
:25:39
Всеки може да печели пари,
но не всеки можи да спечели уважение.
:25:43
Никога не забравих думите му.
:25:49
Ти също не трябва.
:26:03
Обещай ми, че ще следваш
традициите на нашето семейство.
:26:10
Обещай ми, че никога няма да правиш компромис
със самоувожението на нашето семейство .
:26:17
Обещавам татко...
:26:19
че винаги ще пазя
името на семейството ни.
:26:25
Обещавам ти татко винаги
да те правя щастлив... винаги.
:26:32
Победихме.
:26:42
Пуджа, Пуджа
- Какво се е случило?
:26:45
Спечелихме мача.
:26:48
Боже, Сачин игра супер...
100 пробега вътре.
:26:54
Добре слушай сега, грижи се за
магазина аз ей сега се връщам.
:26:57
Халдирам!