:39:00
.גברת? בבקשה
:39:15
?גברת
:39:23
?ישנתי הרבה
.רק דקה
:39:25
.או, זה טוב
:39:27
.אני חייבת לחזור לעבודה
:39:29
כל 15 דקות הם באים עם
...מכונית מזוינת ואם אני לא שם
:39:33
-- אני פשוט מאוד עייפה
-- הם נתנו לי את הזריקה הזאת
:39:36
.אלוהים אדירים
?אתה הולך לסיים את זה
:39:40
.זה ממש טוב
?הכנת את זה בעצמך
.כן
:39:43
?אז זה מה שאתה עושה
?אתה מבשל, נכון
.לא
:39:46
?אבל אתה מכין את הצ'יפסים האלה
.דוד שלי מכין אותם
:39:49
?אני מתה על הצ'יפסים האלה. אכפת לך
.אני אוהבת את הורודים
:39:52
.הבת שלי אוהבת את הכחולים
.זה הצבע האהוב עליה
:39:55
.גברת, את באמת חייבת ללכת עכשיו
:39:57
!אממ
:39:59
.מעדן. אני מצטערת
:40:01
לא כל יום אני אוכלת
.במסעדה סינית
...הנה
:40:04
,אחד בשבילך
.ואחד בשביל הבת שלך
:40:06
.אלוהים
.זה כל כך נחמד
:40:09
אתה הבן אדם היחיד שמתנהג אליי
.באדיבות מאז שהגעתי לפריס
:40:14
תראה אני -- אני לא אוהבת
.לקחת דברים מאנשים
:40:17
בדרך כלל אני אוהבת
...בדרכים שלי, אז
:40:20
...אולי מאוחר יותר
...אם אתה רוצה, אתה יודע
:40:24
?בלי תשלום
.לא. תודה
:40:27
אין לי דרך אחרת
.לשלם לך
:40:29
.אל תדאגי
?אני לא הסוג שלך. זה זה
:40:33
.אין לי סוג
:40:39
?גברת
:40:41
.מצטער שהרבצתי לך
:40:45
.זה בסדר
.אני רגילה לזה