La Pianiste
prev.
play.
mark.
next.

:18:01
pre nego što je bio potpuno odbaèen.
:18:05
Rekao bih da ste dobar nastavnik.
:18:09
Hvala.
:18:10
Govorite o stvarima
kao da su vaše. To je retkost.

:18:15
I mislim da to znate.
:18:17
Schubert i Schumann
su mi omiljeni i to je sve.

:18:21
Od kad mi je otac umro
potpuno lud u Steinhofovom utoèištu,

:18:26
lako mogu da govorim o sumraku
uma, zar ne?

:18:33
Ako zaista ne želite da jedete,
:18:36
možda bi ste hteli nešto
da popijete?

:18:40
Izvolite.
:18:50
Moram da se upišem za veèeru.
:18:52
Dr. Blonsky sa njegovim instrumentom
je tako dosadan.

:18:58
Iskreno,
:18:59
Klemmer, ili kako se veæ zove,
izgleda malo dosadan?

:19:03
Walter studira
na školi za inžinjere.

:19:06
Ali svoju ljubav prema muzici
drži uporedo sa tehnikom,

:19:09
što æete razumeti kada ga èujete
kako svira.

:19:13
Na tebe je red, Walter.
:19:21
Moj ujak besramno preuvelièava.
:19:24
Posle profesorkinog izvodjenja,
oseæam se kao amater.

:19:28
Imao sam nameru da za vas sviram
Schonbergov Opus 33b,

:19:33
tako da mi pogrešne note
ne budu primeæene.

:19:37
Nije smešno, znam.
:19:39
Ali razgovor o
Schubertovom i Schumannovom ludilu

:19:44
me je duboko impresionirao.
:19:47
I odluèio sam da zamenim Schonberga
:19:49
za moj omiljeni komad od Schuberta:
:19:52
Scherzo
iz sonate u A molu.


prev.
next.