La Pianiste
prev.
play.
mark.
next.

1:16:00
Najmanje dva meseca bez garancije
za potpuni oporavak.

1:16:04
To je strašno.
1:16:07
I ona je zbilja bila dobra.
Imala je nerve.

1:16:11
Svirala je odlièno juèe
uprkos tome da ne uspe.

1:16:18
Saberi se.
Nisi od koristi Anni

1:16:21
ako se tako slomiš.
1:16:26
Trenutno, moramo da saèekamo.
1:16:29
Nesme da zapostavlja levu ruku.
1:16:31
To joj je uvek bila slaba taèka.
1:16:33
Takodje je uplašena od života.
1:16:35
Samo zamisli.
Pianista sa nagrdjenom rukom.

1:16:39
Jedva da je atraktivna.
Jedini njen atribut

1:16:41
je njen talenat.
1:16:43
Zbog toga mi sve žrtvujemo.
1:16:46
Ona sve žrtvuje.
1:16:50
Izvinite?
1:16:51
Rekli ste "mi".
Ana je ta koja sve žrtvuje.

1:16:55
Da, naravno.
1:16:57
Ko je mogao da uradi takvu stvar?
1:16:59
Policija misli da je možda
drugi student

1:17:03
u znak ljubomore.
1:17:07
Možete li to da zamislite?
1:17:09
Biti tako zloban?
1:17:12
Ona je uvek bila usamljenik.
Jedva i da ima prijatelje.

1:17:15
Pronaæi æe oni toga ko je to uradio.
1:17:19
Zaslužuje da mu se ruke iseku.
1:17:21
Èeka me sledeæi èas.
Morali bi ste da krenete.

1:17:26
Recite Ani da svrati
kada joj bude bolje.

1:17:36
Podsetite je na njenu levu ruku.
1:17:38
Reæi æu joj.
Hvala vam puno.

1:17:42
Svratiæe ona.
Ona vas toliko obožava.

1:17:44
Razvedrite se, Mrs. Schober.
1:17:49
Ko æe zameniti Annu
za koncert?

1:17:52
Niko.
1:17:54
Nijedan student ne bi mogao
za tako kratko vreme.

1:17:57
Bila sam zamoljena da uskoèim
zbog pevaèa.


prev.
next.