:46:04
Ne.
:46:08
Stvari se odvijaju malo
prebrzo izmeðu nas dvoje.
:46:14
Mislim da bi trebalo malo da saèekamo.
:46:16
Zbrka mi je u glavi.
:46:19
Hajde da prièamo o Kini.
:46:32
Halo, 14-a policijska stanica.
:46:35
Zastupam grupu odgovornu za
:46:37
eksploziju u Montparnasse Tower-u.
:46:41
Moe li da ugasi to, molim te?
:46:44
Daæu vam efa.
:46:46
Hvala.
:46:50
Od toga ti ute zubi,
ali to je tvoja stvar.
:46:55
Promenio si se, Joel.
To to si policajac ti je udarilo u glavu.
:47:02
Komesaru.
:47:06
Drimo Lanceval familiju.
Za njihove ivote traimo
:47:10
putanje na slobodu
separatista Michel Dorsini,
:47:14
Pierre Etchebarria
i Gwenael Dormenec.
:47:19
Opozovi ljude.
:47:22
Ovo æe nam dati nedelju dana.
:47:26
Tvoj kineski prijatelj kae,
"Na tanjir, Rex".
:47:29
Pas zalaje "Woof",
èovek uzme viljuku, "chop-chop".
:47:32
I pojede ga samo tako!
:47:34
To je dan pudlica.
Zdravo kineska gostoljubivosti.
:47:38
-To je skupo!
-Vrlo.
:47:40
Nisi zainteresovana.
Ne pazi.
:47:44
Gde æemo da jedemo veèeras?
:47:48
-Reæi æu ti sutra.
-OK.
:47:53
Ovde si celu noæ?
:47:55
Marie-Joelle, ovo je Francois,
:47:59
a ja sam Peter MacCalaway.