La Tour Montparnasse infernale
prev.
play.
mark.
next.

:48:00
Sreænièe!
:48:03
Drago mi je,
samo ja se zovem Stephanie.

:48:08
To je dobro!
On ustvari i nije Francois.

:48:11
On je Francis.
:48:14
Ford Coppola.
:48:16
Kako ste?
:48:20
Dosta...
:48:22
Idem na veèeru sa damom.
Ne brini, on je peder.

:48:25
Kako to misliš?
:48:26
Pokaži joj sliku koju si
meni pokazao kada si...

:48:30
Ništa nisam rekao! Zaveži!
:48:34
Prièa gluposti.
:48:35
Idem na body building,
koji košta 3,200 franaka.

:48:40
Za 6 meseci æu moæi da podignem
:48:42
Austin Mini golim rukama.
:48:45
Golim rukama!
:48:47
Tvoje ruke su guzièavo nudistièke!
Pederske kao i ti!

:48:50
Tvoje su pederske kao ja.
:48:52
Priznao je!
:48:55
Nisam se dobro...
:48:57
Sve je to vrlo interesantno,
:49:00
ali da vas podsetim
ovde imamo taoce, što znaèi

:49:03
da su nam životi u opasnosti.
Trebalo bi da siðemo dole.

:49:07
Kako? Liftovi su zaglavljeni,
gðice ja-ne-podnosim-pedere.

:49:11
Stepenicama,
gdine ruke-kao-u-bogomoljke.

:49:16
Imaš sreæe
:49:19
Ne mogu da se setim odgovora!
:49:21
Prestanite!
:49:24
Stop and break it down!
:49:26
Šta vam je?
:49:26
Hoæeš da joj dam pištolj,
pa da oboje imate po jedan?

:49:31
Hoæete da se poubijate?
:49:34
Žao mi je,
ali nismo èetvorogodišnjaci.

:49:37
Sigurno da nismo èetvorogodišnjaci...
:49:42
Nema šanse da idem dole.
:49:45
Prepuno je bombi
i dosadnih taoca!

:49:49
Imam bolju ideju.
:49:50
Neæu da gubim vreme sa vama.
Odoh ja.

:49:56
Nemoj to tako da primaš.
Zbog mene. Zbog nas.


prev.
next.