1:16:02
¿Qué pasó?
1:16:05
Nada.
1:16:06
Memsahib, creo que debemos irnos.
Se hace tarde.
1:16:11
Es suficiente por hoy.
1:16:16
Empecemos con el nombre del Señor
en nuestros labios.
1:16:18
Empecemos con el nombre del Señor
en nuestros labios.
1:16:20
Atrápala.
1:16:24
Mira, trata de saltar y atrapar
la pelota. Que no caiga.
1:16:28
Bhuvan, la señorita blanca
dice que debe haber 11 en el equipo.
1:16:32
Sólo somos cinco.
1:16:34
¿Sólo somos cinco?
Yo también estoy aquí.
1:16:37
Lo que haga ella,
yo también puedo hacerlo.
1:16:40
Muy bien, Gauri.
Somos seis, no cinco.
1:16:44
Isar Kaka,
al igual que tú te nos uniste...
1:16:46
Los demás también se nos unirán.
1:16:49
O los obligaremos.
1:16:51
Oye, Goli.
1:16:53
Atrapa la pelota.
1:17:14
- ¿Quién arrojó esta pelota?
- Fue Goli Chacha.
1:17:19
Goli, eres un imbécil.
Hoy no te dejaré.
1:17:23
Aquí va otra vez.
1:17:26
Te partiré como un huevo.
1:17:29
Ya dejen
estos altercados infernales.
1:17:35
- Isar Kaka, no interfieras.
- Basta, necios.
1:17:45
Gauri, nuestro sexto jugador.
1:17:48
Oye, Bhura.
1:17:52
Ay, cielos.
1:17:54
¿Viste cómo se debe atrapar
la pelota, Isar Kaka?
1:17:57
Es algo que se debe ver.
Como un ave pescando.