1:17:09
Why did you sleep
on the couch?
1:17:11
I came in late last night.
I didn't want to wake your mama.
1:17:17
Are you fighting?
1:17:20
- Yeah, a bit.
Why?
1:17:24
There's something
we've got to sort out.
1:17:27
- You all right, Mom?
- Yeah.
1:17:33
I'll be in the car.
1:17:37
Can you grab something to eat?
We're running late.
1:17:47
Are we gonna
talk about this?
1:17:50
Or you just going to punish me?
This is how you're gonna punish me?
1:17:54
I fucked up.
1:17:56
- People fuck up.
- Really? I don't.
1:17:59
You know what's so easy?
It's easy to go and find somebody.
1:18:03
You know what's hard?
What's hard is not to.
1:18:07
Sonja, listen.
I just want...
1:18:09
Get off me.
1:18:11
God.
1:18:13
We'll talk about this
tonight, all right?
1:18:17
Oh... get fucked!
1:18:19
I don't even know
if I'll be here later.
1:18:32
Hi.
1:18:35
Did you know?