:19:02
- ¿Qué número es?
- 406.
:19:12
¿Seguro que puedes hacerlo?
:19:18
Sr. Phelan.
:19:19
Investigamos la desaparición
de Valerie Somers.
:19:22
Esperábamos
que pudiera ayudarnos.
:19:26
No es buen momento.
:19:30
- Salí hasta tarde.
- ¿Con quién?
:19:33
Sr. Phelan,
la mujer desapareció.
:19:47
- ¿Saben qué le ocurrió?
- Aún no.
:19:50
¿Ud. tuvo una cita con ella?
¿Podría decirnos cómo estaba?
:19:55
Parecía estar bien.
No lo sé.
:19:58
¿No lo sabe?
:20:00
Ella era la terapeuta.
Yo no prestaba atención a eso.
:20:04
¿Cómo se llevan?
:20:05
- Bien.
- ¿Eso es todo?
:20:08
¿Bien?
:20:12
No acabamos la última sesión
en muy buenos términos.
:20:15
¿Y por qué?
:20:17
- No concordamos en algo.
- ¿En qué cosa?
:20:19
¿En qué?
¿El tipo que se está cogiendo?
:20:22
- ¿El casado?
- No sabría decirle.
:20:25
- Ella graba las sesiones.
- Eso es privado...
:20:27
- Sí, pero bajo las circunstancias...
- Es mi vida.
:20:33
¿Hay alguien
en ese cuarto?
:20:35
¿Quién es?
¿Su novio?
:20:37
- ¿Podría pedirle que saliera?
- El no tiene nada...
:20:41
- Leon.
- ¿Qué pasa con Ud.?
:20:42
- No tiene derecho...
- ¿Quién es Ud.?
:20:44
No tiene ningún derecho.
:20:54
¿Terminó?