1:24:08
La loyauté...
1:24:10
L'amour...
1:24:13
L'habitude, la passion aussi,
nos enfants.
1:24:20
C'est le chagrin
qui faisait tenir le nôtre.
1:24:24
Il ne reste pas
grand-chose d'autre.
1:24:27
Donc vous ne l'aimiez plus ?
1:24:30
Je dis que, quelquefois,
ça ne suffit pas.
1:24:45
Où étais-tu passé ?
1:24:46
Un homme dit que sa femme
a vu un voisin
1:24:49
jeter une chaussure
1:24:52
la nuit où Valérie a disparu.
Elle l'a récupérée.
1:24:56
Où on va ?
1:25:06
- Ca va être compliqué.
- Pourquoi ?
1:25:10
Je la connais.
1:25:27
- On a pris un verre ensemble.
- Ca va ?
1:25:30
Bien. Entrez,
ma femme est bouleversée.
1:25:40
Jane, c'est la police.
1:25:42
Voici Leon et Claudia, Jane...
1:25:46
- C'est la chaussure ?
- Oui.
1:25:50
Vous n'auriez pas dû y toucher, Mme...
1:25:53
O'May, Jane O'May.
1:25:56
Vous n'auriez pas dû y toucher.
1:25:59
Je l'ai fait.