:31:02
Ne, tatice.
Nemoj da ide. Nemoj!
:31:04
Hajde...
Brzo æu se vratiti.
:31:13
Otkud ti te ogrebotine
na licu, Nik?
:31:18
elim da vidim moju enu.
-Dolazi.
:31:24
Moe li nam reæi
gde si bio u petak uveèe?
:31:28
Hoæu da vidim Paulu.
:31:30
U govnima si do gue.
ena ti ne moe pomoæi.
:31:35
Ja vas znam.
-Sumnjam.
:31:39
Veæ sam vas negde video.
-Zaèepi gubicu! Zaèepi!
:31:48
Kod susetke, Dejn.
-Rekao sam da zaèepi!
:31:59
Gde su mi deca?
-Kod suseda. -Ko ste vi?
:32:04
Smirite se. -Ne elim!
-elite li neto?
:32:08
Da, mog mua. -Dobro.
-I pustite me odavde.
:32:12
Prièekajte ovde.
:32:22
Gðo D'Amato. Ja sam
detektiv narednik Zat.
:32:27
Detektiva Wajs
ste veæ upoznali.
:32:30
Hoæy da vidim Nika. -Va
mu nam pomae u istrazi.
:32:36
Sranje! -Viðen je kako
baca cipelu u grmlje.
:32:43
Ko ga je vidio? -Istraga je
sprovedena preko puta vas.
:32:51
Znam gde je to. Tamo se
svi klinci igraju. I moji.
:32:57
Pronali su cipelu. Pripadala
je gði Valeri Somers.