:16:04
Miért a kanapén aludtál?
:16:06
Késõn értem haza.
Nem akartam felébreszteni anyádat.
:16:11
Veszekedtetek?
:16:15
- Igen, egy kicsit.
- Miért?
:16:19
Van valami,
amit meg kell beszélnünk.
:16:21
- Jól vagy, anyu?
- Igen.
:16:26
A kocsiban várok.
:16:30
Ennél inkább útközben?
Késésben vagyunk.
:16:40
Megbeszéljük?
:16:43
Vagy megbüntetsz?
Így fogsz bünteni?
:16:47
Elbasztam.
:16:49
- Az emberek néha elbasszák.
- Tényleg? Én nem.
:16:52
Tudod mi egyszerû?
Találni valaki mást.
:16:56
Tudod mi nehéz?
Ellenállni a kísértésnek.
:17:00
Sonja, hallgass meg.
Csak azt akarom...
:17:02
Engedj el.
:17:03
Istenem.
:17:05
Ma este megbeszéljük, jó?
:17:09
Baszd meg!
:17:11
Nem is biztos,
hogy egyáltalán itt leszek még este.
:17:24
Helló.
:17:26
Te tudtál róla?
:17:50
Mehetünk?