:26:03
Sadakat mý?
:26:06
Aþk mý?
:26:08
Alýþkanlýklar bazen,
çocuklarýmýza düþkünlüðümüz olabilir.
:26:15
Keder bizi bir arada tuttu.
:26:19
Kalan çok fazla þey yoktu.
:26:23
Artýk onu sevmiyor muydun?
:26:24
Bazen söylüyorum,
Aþk yeterli olmuyor.
:26:39
Claudia: Leon!
:26:40
Hangi cehennemdeydin?
:26:42
Bir adamdan telefon aldýk,söylediðine göre,
karýsý,Valeri'nin kaybolduðu gece
:26:45
komþunun boþ bir arsaya ayakkabý fýrlattýðýný görmüþ.
:26:48
Ayakkabýyý almýþ.
Siyah deri.
:26:51
Nereye gidiyoruz?
:27:01
- Kurnazlýk olabilir.
- Niçin?
:27:05
Kadýný tanýrým.
:27:07
Oh Yüce Ýsa!
:27:15
(Kapý çalar)
:27:19
- Detektif Claudia Weis.
- Leon!
:27:23
- Bir gece önce içmiþtik.
- Nasýlsýnýz?
:27:25
Ýyi.
:27:26
Ýçeri girseniz iyi olur.
Karým biraz üzgün.
:27:35
Pete: Jane, polisler.
:27:37
- Bu Leon ve...
- Claudia.
:27:40
- ve Claudia. Jane.
- Ayakkabý bu mu?
:27:42
Evet.
:27:45
Ayakkabýya dokunmayacaktýnýz,
:27:48
- Bayan...?
- O'May.
:27:49
Jane O'May.
:27:51
Tamam, Bayan O'May,
ona dokunmayacaktýnýz.
:27:54
Þey, dokundum.
:27:56
Evet,fakat yapmayacaktýnýz.
:27:59
Þey dokundum, dokunmadým mý?