:06:40
Çocuk: Anne?
:06:41
- Buradayým.
- Elbiselerimi bulamýyorum.
:06:44
- Yatak odasýna baktýnmý?
- Evet. Temiz birtane kastettim.
:06:47
Eve geldiðimde,
Onlarý yýkarým, tamammý?
:06:50
- Çocuk: Niye koþuyorsun, baba?
- Zinde kalmak için.
:06:53
- Ne için?
- Ölmek istemem.
:06:56
- Zaten öleceksin.
- Daha henüz deðil.
:06:58
Anne? Elbiseler?
:06:59
- Ozaman koþu biter.
- Anne? Elbiseler?
:07:02
Ne giyeceðim?
:07:04
(derin bir nefes verir)
:07:06
Çocuk: Görüþürüz, anne
:07:09
- Görüþürüz, baba.
- Görüþürüz, ahbap.
:07:15
- Görüþürüz, baba.
- Hey, hey, ya ben?
:07:18
- Þimdi 16'sýndayým.
- Þimdi,adam olduðunu mu söylüyorsun?
:07:21
Hayýr, fakat...
:07:25
- Ýyi günler, baba.
- sana da.
:07:30
Bir çocuðun babasýný öpmeyi býrakacaðý bir nokta varmýdýr?
:07:33
Anlaþýlýr.
:07:38
- Polis!
- Çýk dýþarý!