:48:17
Kapitáne, do vaich pastí
se chytlo více lidí ne vlkù.
:48:22
Vai mui páchali násilí
na místním obyvatelstvu.
:48:26
A od poslední tvanice
vlk zabíjel dvanáctkrát.
:48:30
-Nechápu. Nemìl nám uniknout.
-Jake?
:48:35
Nemìl nám uniknout.
:48:37
Co vy, rytíøi?
Víte, o jakého vlka jde?
:48:44
Pánovì!
:48:48
Jedinì, co o elmì
vím urèitì, je, e to není vlk.
:48:52
Navzdory obecnému pøesvìdèení
vlk na èlovìka útoèí jen zøídka.
:48:55
Vidìl jsem to v Novì Francii.
:48:57
Místní vlci jsou moná jiní. Vlk
nakaený vzteklinou je útoèný.
:49:08
A na mrtvolách jsem vidìl rány,
které by ádný vlk nesvedl.
:49:13
Dokonce jsem v tìle jedné obìti
objevil kus kovu.
:49:19
-No a?
-No a?
:49:24
ádné zvíøe nemá eleznì tesáky.
:49:30
elma tedy není zvíøe? Budi,
ale povìzte nám, jak ji chytit.
:49:36
My tu spekulujeme,
a ona zabíjí!
:49:39
Pánovì, musíme panu de Fronsac
naslouchat s velkou pozorností.
:49:50
Myslíme si toté.
:49:53
Jsem rád, e pøipoutíte,
e jde o nadpøirozený jev.
:49:58
Já nic nepøipoutím, otèe.
Mám jen pochybnosti.