1:02:03
I saw my son,
1:02:05
I`m dining with my wife.
You`re a genius!
1:02:08
I`m happy for you.
1:02:11
What`s happened?
You look down.
1:02:13
- The cat ran away.
- Where to?
1:02:16
It left no forwarding address!
1:02:18
Of course...
1:02:20
May I come in?
1:02:24
Why am I so upset?
1:02:26
It wasn`t here long.
Such an ordinary cat.
1:02:29
Don`t worry. We`ll find it.
1:02:32
I`ll put up posters
all over with a description.
1:02:36
A description?
1:02:37
Yes, its particulars.
1:02:39
OK, describe it to me.
1:02:40
What?
1:02:42
Describe the cat to me.
1:02:44
It`s small, gray...
1:02:47
Yes, they`re sure to find it.
1:02:49
Add that it meows now and again.
1:02:52
You lived with it.
Aren`t there any markings?
1:02:55
Nothing. You couldn`t find
a more anonymous alley cat.
1:03:01
But l`m glad about your son
and your wife.
1:03:06
I`ll find your cat.
1:03:08
I`ll search every alley around.
1:03:13
Morning.
1:03:14
- Morning, how are you?
- Just fine.
1:03:25
What is it?
1:03:27
Nothing.
1:03:28
- You sure?
- Yes, why?
1:03:30
A dark look from you,
the boss`s secretary...
1:03:33
Things are fine.
1:03:36
Miss Bertrand!
1:03:39
The CEO is planning
1:03:41
to promote Pignon.
1:03:50
Coffee, anyone?
1:03:55
No coffee.
1:03:58
You knew?
1:03:59
Knew what?