:16:05
Excuse me for being
a bit rough earlier.
:16:09
Forget it. Besides, I feel ugly today.
-No you're not. It's the light.
:16:14
It's too harsh.
-No it's me.
:16:27
As a boy, my son always asked me
what I did.
:16:30
Since all fathers do something,
I said I made films.
:16:36
Every year I thought, he's too young.
Next year I'll telI him.
:16:42
And it went on...
Every year the same.
:16:48
And one day he found out...
and he left home.
:16:58
I never saw him again.
:17:01
I don't think my parents
know about me.
:17:07
We're shooting the final scene
with Jenny and Igor.
:17:16
It's the scene where you are very,
very much in love.
:17:22
Yeah, the last scene.
-The last scene.
:17:29
We've got to move faster.
All he does is drink...
:17:32
...coffee, smoke cigarettes,
he's thinking.
:17:36
Yeah, we'll go faster.
What are we filming though?
:17:40
Didn't I see a guy with a dress?
-Yes.
:17:46
If we see you coming,
we don't have to hear you.
:17:51
Same for the screams.
:17:54
Hold back.
:17:56
Something almost...mechanical.