Le Pornographe

:34:00

I know, that was dumb.

:34:04

That's not the problem but it was dumb.

:34:14

Listen,
I don't know how to say it but...

:34:20

...it's important for me
to know you're happy.