Learning Curve
prev.
play.
mark.
next.

1:07:33
Hai.
Sã plecãm de aici.

1:07:35
Ce?
1:07:36
Sã plecãm de aici.
1:07:39
Nu plec niciunde.
1:07:41
Sã plecãm din oraº.
Sã plecãm de aici.

1:07:44
N-ai nevoie de treaba asta.
Uitã-te la tine.

1:07:47
Uitã-te la hainele tale ºi la pãrul tãu.
1:07:51
Nu te reprezintã de loc.
1:07:55
Dragã, nu m-am schimbat.
sunt acelaºi.

1:07:58
Nu putem pleca.
ªeriful are nevoie de noi.

1:08:02
Lui nu-i pasã de tine.
1:08:05
Ba da.
1:08:09
Îi pasã.
1:08:13
Hei, nu-þi dai seama
1:08:16
în ce lume durã trãim?
1:08:20
ºi dacã nu sunt dur
1:08:22
voi cãdea la fund.
1:08:24
ªeriful mi-a zis.
1:08:26
El ºtie cum sã învârtã
totul spre avantajul lui.

1:08:30
Nu pierde niciodatã.
1:08:32
E nebun.
1:08:35
Nici mãcar nu-þi dai seama.
1:08:37
Înþeleg.
1:08:39
Vreau sã plec de aici înainte ca
1:08:41
sã þi se întâmple ceva.
1:08:43
ªeriful are grijã de noi.
1:08:44
ªi eu.
Vom fi ]n regulã.

1:08:49
N-avem nevoie de el sã supravieþuim.
1:08:53
Ne avem pe noi.
1:08:55
ªtiu, dragã, dar...
1:08:57
am tot supravieþuit pânã acum.

prev.
next.