:40:01
od té doby, co jsme tu.
:40:02
Já vím. Jsem tak vytíený s tìmi
studiemi pøípadu a lidí...
:40:05
Vím, co myslí.
Neumím si pøedstavit dìlat...
:40:07
tohle vechno a jetì Callahanovi
asistovat pøítí rok.
:40:10
To bude pøíli.
:40:12
Elle, prosímtì,
nikdy nebude tak dobrá...
:40:15
abys kvalifikovala
pro jediné takové místo.
:40:17
Nejsi dost chytrá, drahouku.
:40:20
Poèkej, teï se nechytám...
:40:22
nechodíme oba
na tu samou právnickou fakultu?
:40:24
Jasnì, ale...
:40:26
Ale co?
Udìlali jsme stejný LSAT test...
:40:28
a chodíme do stejné tøídy.
:40:30
Já vím, ale, Elle, mluv vánì.
:40:34
Mùe dìlat nìco cennìjího
se svým èasem...
:40:41
Nikdy nebudu
pro tebe dost dobrá, e?
:40:48
Ale, prosímtì.
Zapomeò na to!
:40:53
Já ti ukáu, jak cenná
Elle Woodsová mùe být!
:41:08
Neptej se.
Jetì jsem to neudìlal.
:41:21
Miluji ten svetr.
Je to Chanel.
:41:25
Podívej.
:41:27
Nenesla ona knihy?
:41:37
Díky.
:41:39
Tak, vyplnila jsi ádanku.
:41:43
Co dál?
:41:46
Sleèna Woodsová?
:41:50
Nepotøebujeme mít dùkaz?
:41:52
Co znamená?
:41:54
To znamená, e potøebujeme
pøimìøenou domnìnku...
:41:56
e nae ádost by mìla mít,
moná, dùkazní podporu?