1:04:03
J'aimerais que tu utilises ce pouvoir
1:04:05
pour en faire de bonnes choses.
1:04:10
- Merci. A demain.
- D'accord.
1:04:14
- Hé.
- Oui?
1:04:16
Je serais comment, en blond?
1:04:19
Tu ne pourrais pas assumer.
1:04:21
- Au revoir.
- Au revoir.
1:04:33
- J'ai appelé chez toi, hier.
- On m'a dit.
1:04:35
On pourrait sortir, un soir.
1:04:37
Non. T'es un pauvre mec.
1:04:40
Je suis étudiant en droit.
1:04:43
Je ne sortirai pas avec toi.
Comment oses-tu me demander?
1:04:47
Je sors pas avec des minables.
1:04:50
Viens, on s'en va.
1:04:52
Excusez-moi.
1:04:57
- Pourquoi ne m'as-tu pas appelée?
- Quoi?
1:05:00
On passe une nuit
inoubliable ensemble, puis plus rien?
1:05:04
Je...
1:05:07
Pardonne-moi?
1:05:09
De m'avoir brisé le coeur,
ou de m'avoir donné un immense plaisir
1:05:12
pour ensuite m'en priver?
1:05:17
Les deux?
1:05:19
Laisse tomber.
J'ai déjà trop pleuré à cause de toi.
1:05:27
Quand voulais-tu sortir?
1:05:36
Entrez.
1:05:42
Tu as fini de lire la déposition?
1:05:44
Oui. Tiens, prends-la.
Je l'ai lue une vingtaine de fois.
1:05:50
D'accord.
1:05:59
Tu sais, Elle...