:34:00
Panna Woods...
:34:02
czy wolałaby pani mieć klienta,
który dopuścił się...
:34:04
przestępstwa
czy nadużycia?
:34:12
Żadnego.
:34:14
A to dlaczego?
:34:16
Wolałabym mieć klienta,
który jest niewinny.
:34:20
Marzenia, panno Woods.
:34:26
Panna Kensington,
którego by pani wolała?
:34:29
Nadużycia.
:34:32
Ponieważ ten klient dopuścił się...
:34:34
tylko małego występku w przeciwieństwie
do popełnienia niebezpiecznej zbrodni.
:34:39
Dobra robota, panno Kensington.
:34:41
Najwyraźniej odrobiła pani zadanie domowe.
:34:44
A teraz przyjrzyjmy się nadużyciom...
:34:45
troszeczkę bliżej.
:34:46
Mówi się...
Tak, panno Woods?
:34:49
Zmieniłam zdanie.
Wybrałabym bardziej groźnego...
:34:54
ponieważ nie boję się wyzwań.
:35:09
Kto to jest?
:35:14
Wow.
:35:16
Chłopaki.
:35:18
- Czy ona może zagrać?
- Cześć!
:35:24
Wyjdź stąd.
:35:32
- Cześć, wszystkim.
- Elle, co ty tu robisz?
:35:36
Przyszłam dołączyć się do waszej grupy.
:35:37
Patrzcie, przyniosłam coś do przegryzienia.
Kto pierwszy?
:35:41
Nasza grupa jest pełna.
:35:43
Rozumiem grupa tylko dla vipów?
:35:45
Nie. Grupa dla ludzi inteligentnych.
:35:47
I jak Viv powiedziała, nie ma miejsc.
:35:51
Dalej, chyba możemy zrobić miejsce
dla jeszcze jednej osoby.
:35:54
Obecnie już przekroczyliśmy limit.
:35:57
Odpowiedź brzmi "nie".