:39:02
Dzięki za zaproszenie, dziewczyny.
Ta impreza jest szalenie zabawna.
:39:06
Ładny strój.
:39:08
Mi też się podoba. W przeciwieństwie...
:39:09
do stroju oziębłej suki...
:39:12
Staram się wyglądać jak ktoś
nie cierpiący na zaparcia.
:39:18
Ona jest okropna.
:39:20
Ale ty masz pierścionek, skarbie.
:39:27
- Ładne uszy.
- Jak to robisz?
:39:28
Warner,
język angielski...
:39:30
jest w całości o
podświadomej dominacji.
:39:32
Weźmy np. słowo semestr
[semestr plemnikowy].
:39:33
Doskonały przykładem
jest ta szkoła...
:39:35
gdzie dyskryminuje się preferencje
nasienie zamiast jajnika.
:39:37
Dlatego domagam się
by następny semestr...
:39:39
był nazwany
zimowym semestrem jajnikowym.
:39:43
- Przepraszam. Hej, Warner.
- Wow!
:39:46
Wyglądasz jak ktoś, kto popełnił ciężkie przestępstwo?
:39:48
Dziękuję, jesteś uroczy.
:39:50
Czy to cię bawi?
:39:51
Co jest z tym kostiumem?
:39:55
Postanowiłam się przebrać.
:39:58
Naprawdę.
:39:59
Myślę, że staramy się nie zauważać...
:40:01
odkąd tutaj razem jesteśmy.
:40:02
Wiem, jestem tak zajęty
studiami.
:40:04
Wiem co masz na myśli.
Nie mogę sobie wyobrazić...
:40:06
tego wszystkiego i stażu
u Callahana w następnym roku.
:40:10
To mnie przerasta.
:40:12
Elle, daj spokój,
nigdy nie będziesz w stanie...
:40:14
zakwalifikować się
na którekolwiek z tych miejsc.
:40:16
Nie jesteś wystarczająco mądra,
skarbie.
:40:19
Chwileczkę, czy jestem w błędzie...
:40:21
czy nie dostaliśmy się
do tej samej szkoły prawniczej?
:40:24
Tak, ale...
:40:26
Ale co?
Zdaliśmy ten sam egzamin LSAT...
:40:28
i chodzimy na te same zajęcia.
:40:30
Wiem, ale Elle, bądź poważna.
:40:33
Możesz lepiej wykorzystać swój czas.
:40:40
Nigdy nie będę dla ciebie
wystarczająco dobra, czyż nie?
:40:47
- Daj spokój.
- Zapomnij o tym!
:40:53
Pokaże ci jak wartościowa
może być Elle Woods!