:06:02
To je tako èudno,
ampak ima res popolne oèi.
:06:07
Bog, res si preèudovita.
Elle, hvala ti.
:06:14
Nazdraviva na naju.
:06:15
Na naju.
:06:24
Elle.
-Ja?
:06:27
Eden od razlogov zakaj sem hotel,
da nocoj prideva sem je,
:06:28
da se pogovoriva
o najini prihodnosti.
:06:30
Jaz bi se tudi rada
o tem pogovorila.
:06:34
Dobro. Ve, da smo
se zadnje èase
:06:36
zabavali na vse mone naèine?
:06:38
Ve, Harvard
bo pa malo drugaèen.
:06:41
Pravna ola je
en popolnoma drugaèen svet,
:06:43
zato se moram zresniti.
:06:45
Seveda.
:06:46
Moja druina veliko prièakuje od mene.
:06:50
- Dobro.
- Tudi sam veliko prièakujem od sebe.
:06:52
Naèrtujem, da bom nekega dne
opravljal pisarniko delo.
:06:54
Popolnoma te podpiram.
Saj ve.
:06:57
Vsekakor.
Vendar pa je stvar v tem,
:06:59
da se moram prenehati zafrkavati,
èe elim biti senator,
:07:02
do svojega tridesetega leta.
:07:04
Warner, popolnoma se strinjam.
:07:09
Zato mislim,
da je priel èas, da midva. . .
:07:12
Elle, sladki medvedek.
:07:18
- Privolim.
- Mislim, da bi morala nehati.
:07:24
Kaj?
:07:25
Razmislil sem
in ugotovil, da je to najbolje.
:07:28
Rad bi nehal z menoj?
:07:31
Mislila sem, da me bo zaprosil za roko.
:07:32
Zaprosil?
:07:34
Elle, èe bi rad postal
senator,
:07:37
se moram poroèiti z Jackie,
ne pa z Marilyn.
:07:41
Nehal bo hoditi z menoj,
ker sem blondinka?
:07:45
Ne. To ni èisto res.
:07:47
Kaj pa je potem?
Imam prevelike joke?
:07:49
Elle, tvoji joki so v redu.
:07:52
Kaj pa takrat, ko si rekel,
da me bo vedno ljubil?
:07:55
Si se samo hecal?
:07:55
Elle, rad te imam.
:07:58
Vendar pa se ne morem poroèiti s teboj.