Legally Blonde
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:09:00
in na tisto, kar moja družina
prièakuje od mene.

:09:02
Se pravi, da si nehal z mano,
:09:03
ker te je strah,
da tvoji družini ne bom všeè?

:09:06
Jaz sem vsem všeè.
:09:07
Ljudje z vzhodne obale so drugaèni.
:09:09
Ker sluèajno nisem Vanderbiltova,
sem naenkrat kar za odstrel?

:09:12
Odrasla sam na Bel Airu!
:09:14
Èez cesto od Aarona Spellinga!
:09:16
Veèina ljudi bi se strinjala,
da je to veliko bolje.

:09:18
od nekakšne stare smrdljive Vanderbiltove!
:09:20
Rekel sem ti.
Potrebujem nekoga resnega.

:09:25
Ampak jaz sem resno zaljubljena vate.
:09:30
To ni dovolj?
:09:31
Sladki medvedek, vstopi v avto.
:09:38
Noèem.
:09:39
Unièila boš èevlje.
:09:47
Dobro.
:10:35
'Jutro, Amy.
:10:43
Elle, Amy tukaj.
:10:43
Imam problem s
tem èrtalom za ustnice.

:10:46
- Draga, nisi slišala?
- Kaj to?

:10:49
Grozno je.
Zapustil jo je.

:10:53
Zakaj jaz?
:10:55
Zato, ker se po nocojšnjem veèeru
ne boš spominjala veè nièesar.


predogled.
naslednjo.