:34:00
Gospodièna Woods,
:34:03
bi imeli raje klienta,
ki je zakrivil zloèin
:34:05
"malum in se"
ali "malum prohibitum"?
:34:12
Nobenega.
:34:14
Zakaj?
:34:16
Raje bi imela klienta,
ki je nedolen.
:34:20
O tem lahko samo sanjate,
gospodièna Woods.
:34:26
Gospodièna Kensington,
katerega bi vi raje?
:34:29
"Malum prohibitum".
:34:33
Ker je v tem primeru klient
zakrivil
:34:35
prekrek in ne zloèin,
kot v drugem primeru.
:34:39
Zelo dobro, gospodièna Kensington.
:34:41
Izgleda da ste naredili
svojo domaèo nalogo.
:34:43
In sedaj poglejmo
"malum prohibitum"
:34:46
malo podrobneje.
:34:47
Pravijo da...
Ja, gospodièna Woods?
:34:50
Premislila sem si.
Izbrala bi tega z nevarnim zloèinom,
:34:54
ker se ne bojim
izzivov.
:35:09
Kdo je ta?
:35:15
Vau.
:35:17
Fantje.
:35:19
Zna igrati?
ivijo.
:35:22
Jo pozna?
:35:24
Ma daj.
:35:33
ivijo vsem.
Elle, kaj dela tukaj?
:35:36
Prila sem se pridruiti vai
skupini za uèenje.
:35:37
Prinesla sem okrepèila.
Kdo bo prvi?
:35:41
V nai skupini ni prostora.
:35:44
Je to kot "RSVP"?
:35:46
Ne. Ampak kot
pametni ljudje.
:35:48
In kot Viv pravi,
ni prostora.
:35:51
Morda je prostor e za eno.
:35:54
Smo si e razdelili naloge.
:35:57
Odgovor je ne.