1:18:03
- Gospod Callahan?
- S tem se ne strinjam.
1:18:06
Bom jaz to prevzel, Èastni sodnik.
1:18:09
V redu, gospodièna Woods, nadaljujte.
1:18:12
Hvala vam, Èastni sodnik.
1:18:27
Uivaj v zaporu.
1:18:30
Gospa Windham, se zavedate
kaj poènete?
1:18:34
Absolutno.
1:18:38
O, Bog! Tam je!
1:18:39
Prili sva te pogledat!
1:18:43
Poglej kako je lutno.
Poglej sodnik,
1:18:45
in porota.
- Glasujte za Elle!
1:18:49
Dami, sedita.
1:18:50
Dajmo, dekle.
1:18:57
Ali prisegate, da boste
govorili resnico, samo resnico
1:18:59
in niè drugega kot resnico
v imenu Boga?
1:19:01
- Ja.
- Sedite.
1:19:04
Gospodièna Woods, lahko priènete
z izpraevanjem.
1:19:11
Kot prvo bi elela omeniti,
da ne samo, da nimamo
1:19:15
v tem primeru nikakrnih
dokazov,
1:19:18
ampak nimamo tudi
nikakrnih kriminalnih namenov,
1:19:20
kar samo po definiciji kae
na to, da ni bilo zloèina,
1:19:24
brez elje po njem.
1:19:27
Pouèena sem o
ljudskih kriminalnih namerah.
1:19:30
Kar pa nisem pouèena,
1:19:31
ja zakaj mi dajete
lekcijo iz znanja o tem,
1:19:33
ko bi morali
izpraevati vao prièo.
1:19:37
Ja. Èastni sodnik.
1:19:42
Gospodièna Windham,
1:19:43
ko ste se vrnili domov,
1:19:46
je bil va oèe tam?
1:19:49
Nisem ga videla,
ampak kot sem rekla,
1:19:51
sem la najprej po stopnicah,
pod tu.
1:19:54
In ko ste se vrnili po stopnicah,
kaj ste videli?
1:19:59
Videla sem Brooke,
ki stoji poleg trupla,