:42:33
Go on, Liam.
:42:47
Forgive me, Father, I have sinned.
This is my first Confession. I've...
:42:56
disobeyed...
:43:00
my mom.
:43:04
Sworn... taken...
:43:16
- Is Liam still in there?
- Yes, miss.
:43:20
...the Lord's...
:43:24
name...
:43:26
in...
:43:34
vain.
:43:40
Anything else?
:43:45
Is there something
bothering you, my child?
:43:55
You can't tell me...
:43:57
because you can't
get the words out?