:04:03
¡Pesa una tonelada!
:04:16
Tranquilo, tranquilo.
:04:37
Diez, nueve, ocho,
siete, seis,
:04:41
cinco, cuatro, tres, dos, uno...
:05:16
¡Feliz Año Nuevo!
:05:26
- ¡Feliz Año Nuevo!
- ¡Feliz Año Nuevo!
:05:31
Te llevaré de vuelta
a casa, Kathleen.
:05:38
A través del mar,
:05:42
ancho y salvaje.
:05:44
Dios mío, eres un montón
de mierda, "Kathleen".
:05:47
A donde tu corazón no ha estado
:05:53
desde que eres mi linda esposa.
:05:59
Si se está tan bien allí,