:52:00
Omoara-i si arunca-i în lac.
Nimeni nu va sti.
:52:04
Decât daca o dai în bara.
:52:11
-Colleen?
-Da?
:52:13
Nu vreau sa stric surpriza petrecerii,
dar picioarele mi-au întepenit.
:52:17
-Bine, nu trebuie sa te mai ascunzi.
-Cool.
:52:25
-Ceva trebuie ca s-a întâmplat cu Dick.
-Putem mânca prajitura?
:52:30
Sigur.
:52:33
Raspund eu.
:52:35
Alo?
:52:36
Mi-ai zis sa sun la 9:00.
:52:40
Ce?
:52:41
Ai zis sa sun la 9:00.
:52:43
Ce spui?!
:52:45
E 9:00, si ai zis sa sun.
:52:48
O, da?
:52:50
Sa te ia dracu', Dick!
:53:00
N-o sa credeti ce s-a întâmplat.
:53:03
Era Dick.
Era la aeroport.
:53:08
Pleaca cu alta femeie.
:53:11
Cred ca petrecerea s-a terminat.
:53:20
Uite ce târziu e.
:53:24
Pa.
:53:30
-Noapte buna.
-Noapte buna, la toata lumea.
:53:38
-Pa.
-Da.
:53:47
-Desteapta chestie.
-Da.
:53:50
Acum politistii nu vor suspecta nimic.
:53:53
-Putea sa iasa rau.
-Nimic nu va iesi rau.
:53:56
Totul va fi bine.
Trebuie sa traim cu asta.