:54:05
Dar sunt o ucigasa.
:54:07
Una chiar buna.
:54:09
Chiar asa?
:54:11
Esti naturala.
O multime de oameni nu pot face ce faci tu.
:54:16
-Chiar?
-Da, chiar.
:54:19
-Cine-i acolo?
-Poate cineva a uitat ceva.
:54:22
Ma duc.
:54:24
-Vin-o repede inapoi.
-Bine.
:54:31
Da?
:54:32
Tu esti Colleen Gibson?
:54:34
Da.
:54:36
-O'Halloran.
-Murphy.
:54:39
Cu va pot fi de folos?
:54:40
Trebuie sa va punem niste întrebari
sunteti pe partea gresita a gardului.
:54:44
Pe ce parte sunt?
:54:47
-Pe partea gresita.
-Îl stiti pe Pee Wee?
:54:50
-Pe cine?
-John Grealish.
:54:52
Poreclit Pee Wee,
din cauza burtii imense.
:54:55
-Nu cunosc nici un Pee Wee.
-Ciudat, el te stia.
:55:00
Suficient de mult ca sa fie
omorât cu tabloul tau.
:55:03
-Ce?
-Varsa tot ce stii despre el.
:55:06
Nu înteleg.
:55:08
-A fost omorât cu tabloul tau.
-Poti aduce lamuriri în chestia asta?
:55:13
-Tabloul era albastru.
-Cu adevarat albastru.
:55:17
A, am vândut acel tablou.
L-am vândut...
:55:20
...de mult la o expozitie.
:55:23
-Începem sa ne apropiem.
-Cui?
:55:28
Nu-mi amintesc.
:55:30
Daca e ceva ce urasc
e memoria slaba.
:55:33
Era un om gras.
:55:35
Cu par saten?
:55:37
-Da.
-Ochi caprui?
:55:40
Cred ca da.
:55:42
Cu capul perfect rotund?
:55:44
Da! Avea o forma sferica a capului.
:55:49
-La dracu!
-E Pee Wee.
:55:50
-L-ai descris ca un "T."
-Cred ca v-am banuit degeaba.
:55:55
E-n regula.
:55:58
Bine, asta e tot?