:57:01
Jeg har hatet dette huset
helt siden far skrev det over på meg.
:57:07
Hate stedet du bor i 25 år!
Hate den du er.
:57:13
Nå er det slutt på det, Sam.
Endelig bygger jeg mitt eget, -
:57:17
- noe jeg kan være stolt av å gi deg.
-Ikke gjør det.
:57:22
-Vil ikke ha det.
-Greit. Gjør hva du vil med det.
:57:26
Bare husk at vi
bygde et hus sammen.
:57:30
Vi har ikke bygd en drit.
Du bare river ned faren din.
:57:34
Prøv da. Det føles bra.
:57:56
Kom igjen!
:58:06
Etter deg.
:58:13
Sånn ja.
:58:36
G'morgen.
:58:40
Tidlig oppe.