:07:06
Kände du George
innan du kände pappa?
:07:09
Långt innan.
:07:12
Berätta hur du fångade mig.
:07:16
Jag log mot honom.
:07:19
Se upp för leendet, pojkar.
:07:23
- Vem vill dansa?
- Inte jag.
:07:26
Kommer du ihåg det här, Sam?
:07:33
Jag vet inte.
Kanske.
:07:38
Det var länge sedan.
:07:41
Jag brukade söva
dig till det här.
:07:45
Dansa dig till sömns.
:07:47
Vem vill dansa?
:07:49
Jag har jobb att göra.
:07:50
George?
:07:52
Nej tack.
:07:54
Jag!
:08:00
Inte för hårt.
:08:11
Det räcker för idag.
Jag har en massa jobb.
:08:15
Kom igen, George.
Har du blivit bättre?
:08:17
Nej, sämre.
:08:47
Jag går hem nu.
:08:49
Vi ses i morgon.