:52:29
¿La pasaste bien?
:52:32
No te importa,
Paulie.
:52:37
Me mentiste.
:52:39
Dije que saldría con un amigo,
y fue lo que hice.
:52:43
¿Siempre te coges a tus amigos
contra los árboles?
:52:48
Mi vida no es
de tu incumbencia.
:52:50
Y no tenías derecho
a espiarme.
:52:52
Tori, todo lo que haces
me incumbe.
:52:54
Eres de mi incumbencia,
y yo, de la tuya.
:52:57
Si vuelvo a pescarte
espiándome...
:52:59
¿Qué?
:53:01
No lo hagas.
:53:07
¿Lo verás de nuevo?
:53:21
Escucha, Paulie.
:53:26
Es hora
de que se nos pase.
:53:31
Ya no está bien.
:53:34
Sólo quiero ser tu amiga,
¿de acuerdo?
:53:38
Esto no está pasando.
:53:49
Cariño, por favor.
:53:57
¿Quieres soltarme?
:53:59
¿Esto es por Allison?
¿O tus padres?