1:14:00
Puede irse a cagar,
de costado.
1:14:15
Paulie está pasando
por un momento difícil.
1:14:21
¿Les ofrezco mi interpretación?
1:14:24
Yo creo que Lady Macbeth...
1:14:26
Quiere reunir sus agallas.
1:14:29
Sí, Mary.
1:14:32
Para hacer
lo que tiene que hacer.
1:14:35
Sólo que su parte femenina
no tiene agallas,
1:14:38
entonces dice,
''Convierte mi leche en hiel,''
1:14:41
y yo veo la hiel
como veneno.
1:14:45
Pero entonces,
¿qué pasaría con el bebé?
1:14:47
El bebé se moriría,
1:14:50
y ella no quiere
que le importe.
1:14:53
Quiere que no le importe,
quiere ser como un hombre.
1:14:56
Como un hombre.
1:14:59
A los hombres
no les importa.
1:15:02
Me gustó lo que dijiste
sobre Shakespeare.
1:15:04
- ¿Ese discurso espantoso?
- ¿Te gustó?
1:15:06
Sí.
1:15:07
Ojalá pudieran quitarme el sexo,
o lo que sea,
1:15:10
causa tantos problemas.
1:15:19
Nos vemos luego.
1:15:31
Léela.
1:15:35
¿En voz alta?
1:15:36
Sí, ahora mismo.
1:15:47
''Estimada Srta. Oster,
tras muchas dificultades,
1:15:50
hemos ubicado
a su madre biológica.
1:15:53
Pero lamentamos informarle
que ella no desea
1:15:55
tener contacto con Ud.
en este momento.''