:23:03
Max ofrece muchas cosas, -de acuerdo?
:23:06
Por si no lo sabes, no es el vejete
simpatico que crees que es.
:23:11
No me des esperanzas, -de acuerdo?
:23:13
Si dejo este trabajo y las cosas
no salen bien, -entonces que?
:23:18
No puedo pasar por esto otra vez.
:23:26
Ésta es la última vezque hablo con Us.
enpersona...
:23:30
e asuntose trabajo.
:23:32
Todas nuestras interacciones futuras
seran sociales.
:23:35
Si tienen preguntas
relacionadas con el trabajo...
:23:39
se las haran a Ruiz.
:23:42
Cuenta con mi plena confiianza.
:23:44
Todo lo que necesitan...
:23:47
o necesitan saber,
esta en esos sobres.
:23:50
No abran los sobres...
:23:53
hasta salir de mi ofiicina.
:24:08
Empece a abrirlo antes de--
-Puedo agarrar un poco de cinta?
:24:11
- Asi podre--
- Abre el jodido sobre.
:24:15
Cada uno tendra $1 500, un biper...
:24:19
una pila...
:24:21
y un billete de primera clase
de ida y vuelta aJFK.
:24:26
- Les llamaran al biper--
- Asi que, -vamos a Nueva York?
:24:31
Si, van a Nueva York.
:24:37
- Les llamaran a su biper--
- Max, una cosa mas.
:24:42
-A quien le entrego esto?
-Esto para quien es?
:24:46
Es tu dieta diaria.
:24:49
Si, es mi dieta diaria.
-Y a quien se la doy?
:24:53
- -A quien se la entrego?
- Es tuya.
:24:55
- Quedatela.
- -Es para mi?
:24:57
-Para gastarlo yo?
-Y tû tambien tienes $1 500?