:38:03
... en beschikbaar, dag en nacht.
:38:06
Je wordt dus niet dronken...
:38:09
... en doet niks waardoor je
niet meer professioneel kunt opereren.
:38:14
In het geheugen van je pieper
zit het nummer van een autobedrijf.
:38:20
Als ze bellen en naar de naam vragen,
dan zeg je: Cardiff Giant.
:38:27
Ze halen je op en brengen je
overal naartoe waar je wilt.
:38:33
Dat betekent dat je overal kunt komen,
binnen een kwartier.
:38:40
Wordt 't al duidelijk ?
:38:43
Absoluut.
- Vertel eens.
:38:46
Je wilt dat we...
- Hij moet 't zeggen.
:38:50
Zit wel goed. Ik snap 't.
- Vertel eens.
:38:54
Waarom moet je mij hebben ? Ik...
:38:57
Omdat je m'n tapijtreinigingsauto
bent kwijtgeraakt.
:39:02
En ik moet je niet, klootzak.
:39:07
Ik heb die auto goed afgesloten.
- Je wilt ons snel ter plekke hebben.
:39:13
Precies. Tot ziens.
:39:17
Bij wie moet ik wat afleveren ?
:39:20
Tot ziens.
:39:53
Hier is 't.
:39:55
Plaats 3-D en G.
- 3-D en G.