:24:01
STBO is a retro virus.
:24:04
Yes, it's a retro virus.
:24:08
It's transferred
through certain sexual acts.
:24:10
They say
the suffering is appalling.
:24:13
Failing sight,
pain in the joints...
:24:16
vomiting, muscular cramps.
:24:18
The Darley Wilkinson
laboratory...
:24:21
is the first to succeed
in isolating the virus.
:24:27
Any vaccine
would open up a vast market.
:24:30
If they come up with one.
:24:31
It's a matter of immunity,
prevention...
:24:35
Their lab is on the 56th floor
of a high-rise.
:24:36
We'll drive past it.
:24:39
Our client is a foreign lab...
:24:41
prepared to pay
for a culture of the virus.
:24:44
Tell Alex what we want of him.
:24:53
-Up there!
-The Darley Wilkinson.
:25:05
-And the money?
-For you, 150,000.
:25:08
That's a lot.
:25:10
Where do you want it, and how?
:25:12
I don't know. Not yet.
Somewhere abroad.
:25:17
My sister
lives in Switzerland...
:25:19
in Chateau d'Oex,
up in the mountains.
:25:23
You could stay there
while you make your plans.
:25:26
-And the money?
-We'll arrange to send it over.
:25:30
I want to leave
right after the job.
:25:33
In case things go wrong...
:25:35
I want a plane standing by
to fly me out.
:25:40
Hans, you remember Charlie?
:25:43
Charlie Carela.
:25:45
I haven't seen him for years.
:25:46
He runs a parachuting club
outside Paris.
:25:49
He got the Vincenson brothers
out in '79.
:25:54
Find him.
Call him in the morning...
:25:56
and we'll see him
in the afternoon.
:25:59
Have you ever done
a parachute jump?