:59:01
It's passing 10,000 km
from earth...
:59:03
and is causing
this unbearable heat.
:59:06
It could last a few days.
:59:08
Halley's Comet? You're joking.
:59:11
It's true, Anna.
:59:12
A huge ball of snow and dust--
it was predicted.
:59:16
It's incredible.
:59:18
It's a scientific fact.
Take my bed.
:59:23
No, I'll make a dash.
1:00:45
Have you a room for the night?
1:00:53
A single room.
1:00:57
Thanks.
I'll settle the bill tomorrow.