1:11:00
You couldn't be unfaithful
to me.
1:11:02
-You don't mind?
-You don't understand.
1:11:04
-Did you get my letter?
-Yes, that's why...
1:11:08
-lt was so cold, without any...
-My letter?
1:11:10
-No, I mean...
-I don't want to know.
1:11:14
If you knew
how much I regret it...
1:11:16
You shouldn't.
1:11:18
-Can you guess who with?
-I don't want to know.
1:11:21
Why, do I know him?
1:11:24
It can't be, Lise. Not someone
I know. Don't tell me.
1:11:28
I don't want to know.
It's not Thomas.
1:11:31
I don't know, Alex.
1:11:33
It's Thomas, stupid.
1:11:35
Why did you tell me?
I didn't want to picture it.
1:11:37
You've done something
irrevocable.
1:11:39
I can never touch you again.
1:11:43
-I'm hanging up.
-You can't, Alex.
1:11:50
We did something irrevocable,
and for what? For nothing.
1:11:54
I didn't want to.
1:11:58
We've ruined everything...
for nothing.
1:12:02
He said he could never touch me
again. He said so.
1:12:07
I never want to see you again
as long as I live.
1:12:11
I'm hanging up now.
1:12:29
Freeze--police!
1:12:48
-Hello, Tongue-tied.
-No one calls me that any more.
1:12:51
I was a friend of your father's.
1:12:56
I really was. We were even...
1:12:59
He and l...
several times, years ago.