:42:00
Které?
:42:04
Mìli bychom mu to auto
ukrást, to ho nauèí.
:42:07
Zmlkni!
:42:08
Tobì se to øekne,
kdy má Jaguára.
:42:10
Nastup si.
:42:11
- Pojedu s ním. Jeï za námi.
- Dej mi klíèky.
:42:15
Vezmi si vlastní auto.
:42:44
Mìl strach?
:42:45
- Jo, bál se tvého knírku.
- Jdi do prdele.
:42:48
Mìli jsme mu vzít auto.
:42:50
- Proè? Co je s tímhle?
- Nic, chce si je vymìnit?
:42:56
Co udìlá teï?
:42:58
Zjistím, co byl zaè..
:43:07
Natalie?
:43:09
Kdo je sakra Dodd?
:43:12
Sammyho ena byla znièená
náklady na jeho léèbu
:43:15
a bojem proti rozhodnutí pojiovny.
:43:19
Ale peníze nebyly tím,
co jí trápilo.
:43:21
Nikdy jsem netvrdil,
e Sammy simuluje.
:43:26
Jen e jeho problém byl
duevní, ne fyzický.
:43:32
Ale ona to nedokázala pochopit.
:43:34
Udìlal jsem nìco?
:43:36
Udìlal, a musíme se s tím
vyrovnat, snait se trochu víc.
:43:40
Øíkala, e v jeho oèích
je stejná osoba,
:43:41
a kdy to není fyzický problém,
mìlo by se to prostì samo spravit.
:43:45
Ellen volala!
:43:51
Omlouvám se...
Snaím se.
:43:57
A tak v ní starý dobrý
:43:59
Leonard Shelby
zasel sémì pochyb.