Memento

1:14:00

Jak to asi vypadá?
Zmlátil mì.

1:14:02

Kdo?

1:14:05

Dodd!
Dodd mì zmlátil!

1:14:21

Tady Burt z recepce.

1:14:26

Vím, že jste øíkal "žádné hovory",

1:14:27

mám teï na lince jednoho chlápka.
Øíká, že je policajt.

1:14:33

- Policajt?
- Jo. Øíkal, že to co vám chce øíct vás bude zajímat.

1:14:35

Moc si s telefonem nerozumím.
Pøi rozhovoru musím vidìt lidem do oèí.

1:14:45

Klidnì si lehni na gauè.

1:14:47

Je pohodlný.

1:14:48

- Posaï se.
- Díky.

1:14:56

Jak dlouho ti
to asi potrvá?

1:15:00

Øíkals, že hledᚠchlápka, který
zavraždil tvoji ženu.

1:15:04

To záleží na tom, jestli je
tady ve mìstì, nebo už odjel.

1:15:07

Mám tady složku...

1:15:12

Mùžu se na nìco zeptat?
Když mᚠtolik informací,

1:15:16

proè ho nenajde policie?

1:15:19

- Nehledají ho.
- Proè ne?

1:15:22

Nemyslí si, že existuje.

1:15:24

Øekl jsem jim co
jsem si pamatoval.

1:15:27

Spal jsem.

1:15:30

Nìco mì probudilo.

1:15:36

Její strana postele byla chladná.
Musela už být chvíli pryè.