1:40:02
'Ετσι νόμιζα κι εγώ,
αλλά δε θυμόσουν!
1:40:11
Σου βρήκα τον αληθινό
Τζων Π. πριν ένα χρόνο.
1:40:14
-Είναι ήδη νεκρός.
-Μη μου λες άλλα ψέματα.
1:40:18
Είχα την υπόθεση. Σε πίστεψα
κι ήθελα να εκδικηθείς.
1:40:24
Σε βοήθησα να βρεις
τον άλλον, στο μπάνιο.
1:40:28
Αυτόν που πήδηξε τη γυναίκα
σου. Και τον σκότωσες.
1:40:33
Αλλά δε θυμόσουν.
1:40:36
'Ετσι σε βοήθησα
να ξαναψάξεις.
1:40:40
-Αυτόν που είχες σκοτώσει.
-Και ποιος ήταν;
1:40:44
Κάποιος.
Τι σημασία έχει;
1:40:47
Χωρίς λόγο. Δεν υπήρχε
συνωμοσία, μόνο κακή τύχη.
1:40:51
Δυο πρεζόνια που δεν είδαν
ότι δεν ήταν μόνη η γυναίκα.
1:40:56
'Οταν τον σκότωσες,
πίστευα ότι θα θυμηθείς.
1:41:00
Αλλά δεν έπιασε.
1:41:03
'Οπως όλα τ'άλλα.
Τίποτα δε θα πιάσει.
1:41:10
Τράβηξα αυτή τη φωτογραφία.
Τότε που το έκανες.
1:41:15
Κοίτα πόσο
χαρούμενος είσαι.
1:41:19
'Ηθελα να ξαναδώ
αυτή την έκφραση.
1:41:23
Σου έδωσα λόγο για να ζεις
κι ήσουν χαρούμενος.
1:41:28
Φτιάχνεις τη δική σου αλή-
θεια. 'Οπως με την έκθεση.
1:41:34
Στην έδωσα ολόκληρη.
Ποιος έβγαλε τις 12 σελίδες;
1:41:37
- Μάλλον εσύ.
-'Οχι! Εσύ!
1:41:40
Πια να φτιάξεις
ένα άλυτο παζλ.
1:41:43
Ξέρεις πόσες πόλεις;
1:41:45
Πόσοι Τζων ή Τζέημς Π.;
Κι εγώ Τζων Π. είμαι!
1:41:49
-Σε λένε Τέντυ.
-Η μαμά μου με λέει έτσι.
1:41:53
Τ'όνομά μου είναι
Τζων 'Εντουαρντ Πκάμελ.
1:41:56
Χαμογέλα. 'Εχουμε
πολλούς Τζων Π. να βρούμε!