:33:05
She's gone.
:33:07
And the present is trivia
which I scribble down as fucking notes.
:33:11
Hey, come on. Try and relax. Come on.
:33:13
- It's not easy for me to relax.
- Shh. Shhh.
:33:17
Come on, take your jacket off.
:33:19
(softly) Here. Come on.
:33:22
(softly) Hey.
:33:25
Didn't think you were the type.
:33:35
It's backwards.
:33:38
Come here. Come here.
:34:02
What about here?
:34:05
Maybe it's... for when I find him.
:34:10
I've lost somebody too.
:34:14
I'm sorry.
:34:16
His name was Jimmy.
:34:18
- What happened to him?
- He went to meet somebody.
:34:21
He never came back.
:34:24
- Who did he go to meet?
- A guy called Teddy.
:34:28
What do the police think?
:34:30
They don't look too hard
for guys like Jimmy.
:34:34
When you find this guy, this...
:34:37
..John G, what are you gonna do?
:34:42
I'm gonna kill him.
:34:46
Maybe I can help you find him.
:34:53
I don't even know how long
she's been gone.
:34:59
It's like I've woken up in bed
and she's not here...